---
title: Inventariar y convertir
route: /es/resources/prompt-inventory
lang: es
part_of: Onirion
version: "4.0"
date: 2026-09-22
author: Alexis Boyer
license: CC BY 4.0
one_line: "Convierte lo que puede, indexa cada fuente y lista lo que no pudo leer. No interpreta nada."
kind: prompt
layers:
  summary: /es/resources/prompt-inventory
  complete_text: /es/complete.md
  markdown: /es/resources/prompt-inventory.md
---

*El texto que sigue es el del kit, en inglés.*

<!-- source: public-kit/prompts/gate-0-inventory.md -->

# Inventory and convert the project folder

**A method by Alexis Boyer · version 4.0 · September 22, 2026**

**Gate 0.** Run this first, in a session opened on the project folder. It converts what it can, indexes every source, and lists what it could not read. It interprets nothing. It is quoted here exactly as it appears in [the core guide](/es/resources/method-guide).

## What you fill in

Nothing. Paste it as it is.

## The text to copy

```text
You are at Gate 0 of the method: setting up a new product project.

The project folder is the one this session is opened on. Work only inside it.

Do this, and nothing else:
1. Walk `sources/` and the top of the project folder, and list every file you
   find. Skip the assistant's own tooling — any dotted folder such as
   `.claude/`, `.agents/` or `.git/`, and everything inside it. Skip the
   project's own records too — `PROJECT_MEMORY.md`, `PROJECT_JOURNAL.md`,
   `prd-template.md`, `START-HERE.md` and `sources/README.md`. None of those
   are sources.
2. Everything that is a source belongs in `sources/`. A source sitting at the
   top of the project folder is moved in there, unchanged and unrenamed; that
   is the one move you may make. Then convert to Markdown everything you can
   convert, into the sub-folder `converted/`. Never modify, rename or
   overwrite an original.
3. Write `converted/INDEX.md`: one line per source, with the file name, what
   it is, and the date it is from. If you cannot date it, say so.
4. List everything you could not read or could not convert, and why.
5. Append one dated entry to `PROJECT_JOURNAL.md`: what you converted, what
   you could not read, and where the converted files are.

Do not analyse the content. Do not draw conclusions. Do not write a PRD.
Do not send anything anywhere — no service, no channel, no address.

Report the index, the list of what you could not read, and where you put the
converted files.

Before you finish, state which gate you are at, what you have, what is
missing, and what I must decide before you cross to the next gate. Saying
what you will do next is not permission to do it: you cross when I answer,
not when you announce.
```